wtorek, 2 lipca 2019

Zaborów - dzwonnica (The bell-tower)

Dzwonnica w Zaborowie z 1830 r. przy kościele Najświętszej Marii Panny, początkowo stała przy drewnianej kaplicy wzniesionej w 1814 r., a później przy drewnianym kościele zbudowanym w 1835 r. (rozebranym w 1950 r.). Dzwonnica ma konstrukcję słupową posadowioną na kamiennej podmurówce. Jest budowlą czworościenną, o pionowych ścianach, nad którymi wznosi się ośmioboczny baniasty hełm. Kościół parafialny w Zaborowie wzniesiono  latach 1949–51 na miejscu drewnianej świątyni, z której przeniesiono do niego m.in. otaczany kultem obraz „Zaborowskiej” Matki z Dzieciątkiem”,” płaskorzeźbę Boga Ojca i figury świętych Piotra i Pawła.

drewniana.malopolska.pl

The 1830 bell-tower in Zaborów,next to the church of the Blessed Virgin Mary, originally stood next to a wooden chapel erected in 1814, and later next to a wooden church built in 1835 (dismantled in 1950). The bell-tower is post construction and set on a stone foundation. It is tetrahedral in shape with perpendicular walls above which a bulbous octagonal cupola rises. The Parish Church in Zaborów was erected in 1949-51 on the site of the wooden church, from which items were transferred, including the cult “Zaborów” Madonna with Child”,” a bas relief of God the Father, and the figures of St. Peter and St. Paul. 

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz