wtorek, 2 lipca 2019

Dołęga - dwór / manor house

Dwór w Dołędze, zbudowany w 1845 r., miał burzliwą historię: 
napadnięto nań podczas chłopskiej rabacji 1848 r., 
w 1863 r. urządzono tu lazaret dla rannych powstańców,
w czasie II wojny światowej przebywała tu dość tajemnicza postać – Józef Retinger. 

Po II wojnie światowej dwór pozostał w rękach Jadwigi Tumidajskiej która w latach 70. postanowiła ofiarować go państwu z zastrzeżeniem że ma być przeznaczony na muzeum. Jest dziś oddziałem Muzeum Okręgowego w Tarnowie. Parterowy modrzewiowy budynek zbudowany został na planie podkowy. Większość mebli pochodzi z XIX w. W sypialni Jadwigi Tumidajskiejurządzonej secesyjnymi meblami”,” można podziwiać obrazy Stanisława Wyspiańskiego. 


Photo comes from: www.drewniana.malopolska.pl


The manor house in Dołęga was built in 1845 and has had a stormy history: 
it was raided during the peasant unrest of 1848,
a field hospital was set up there in 1863 for those injured in the Uprising, 
and during World War II a rather mysterious figure spent time there – Józef Retinger. 

After World War II the manor house remained in the hands of Jadwiga Tumidajska, who decided to offer it to the state in the 70s with the provision that it was to become a museum. Today it is a branch of the District Museum in Tarnów. The ground-floor larch wood building was built to a horseshoe plan. The majority of the furniture dates from the C19th. In Jadwiga Tumidajska’s bedroom, arranged with art-nouveau furniture, you can admire paintings by Stanisław Wyspiański. 

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz